Signification :

Prendre une commission sur un achat sans prévenir l'acheteur.

Origine :

Autrefois, les cuisinières se chargeaient de faire les courses pour leurs employeurs, qu'elles rapportaient ensuite dans leur panier. Elles pouvaient gagner ainsi quelques sous, avec leur accord, en prélevant une commission. On peut les imaginer faire danser leur panier en cas de bonne affaire.

Signification :

Ca ne te regarde pas.

Origine :

Cette expression date du XXe siècle. Le terme « oignon » désigne en argot aussi bien les pieds que le cul. À l'origine, cela fait référence à une marque d'indépendance des femmes qui avaient un espace à elles pour y cultiver leurs oignons et les vendre.

Signification :

Dormir d'une manière satisfaisante.

Origine :

Cette expression date du XVe siècle et vient du latin "contentus", participe passé du verbe "continere" signifiant "content, satisfait". A cette époque, le mot "content" était un nom utilisé dans le sens de "contentement".

Signification :

Ne pas avoir de nourriture.

Origine :

Son origine remonte au XVIe siècle, avec le verbe "fringaler" qui voulait dire danser. Le buffet étant le meuble qui se trouve dans les cuisines, d'où l'expression "danser devant le buffet".

Signification :

Je suis bouleversé.

Origine :

Cette expression provient de "tourner les sangs", datant de 1790 environ, et signifie qu'une personne est bouleversée, que son rythme cardiaque a brusquement augmenté, entraînant ainsi un passage plus rapide du sang du coeur aux muscles et des muscles au coeur.