• Signification :

    Passer outre une grande valeur morale pour une contrepartie financière ou matérielle importante.


    Origine :

    L'expression "vendre son âme au diable" s'utilise de façon métaphorique et signifie, en parlant d'une personne, "passer outre une grande valeur morale pour une contrepartie financière ou matérielle". La locution s'appuie sur le principe ancestral de non-commercialisation des valeurs morales essentielles.


    votre commentaire
  • Signification :

    Je vous rappelle quelque chose que vous savez déjà.


    Origine :

    Cette expression quelque peu péjorative, vise à rappeler à un individu qu'il sait déjà quelque chose, que la réponse à son propos est évidente, au moyen d'une double négation, qui permet d'insister sur l'évidence du propos exprimé.


    votre commentaire
  • Signification :

    Gaspiller.


    Origine :

    Autrefois, les chandelles étaient le seul mode d'éclairage dont on disposait. Elles étaient en général fabriquées en suif, ou en cire pour les plus luxueuses. Quel que soit le matériau, elles étaient très coûteuses. L'expression "brûler la chandelle par les deux bouts" apparut au XVIe siècle et signifiait "gaspiller des choses qui ont de la valeur", en référence aux chandelles. Aujourd'hui, le sens n'a pas changé.


    votre commentaire
  • Signification :

    Passer son temps à dérober des objets.


    Origine :

    Au XVIIe siècle, on qualifiait les femmes trop bavardes de pie. Et au XIXe siècle, le vol a été ajouté aux défauts de l'oiseau, en référence à sa capacité à repérer tout ce qui brille pour l'emporter.


    votre commentaire
  • Signification :

    Mettre quelqu'un en colère.


    Origine :

    Le mot colère vient du grec "kholê" qui désignait la bile. La théorie des humeurs de la médecine hippocratique soutenait dans l'Antiquité que la colère était causée chez l'homme par l'échauffement de la bile, ce qui a donné cette expression.


    votre commentaire